스위스 - 아티스트를 "고집(집요하게)"으로 촬영한 관객이 (콘서터 장소에 입 장) 금지됨

스위스 – 아티스트를 “고집(집요하게)”으로 촬영한 관객이 (콘서터 장소에 입장) 금지됨

미카엘 자카드

이 작은 텍스트를 쓰는 것은 씁쓸한 맛입니다. 그것은 의심할 여지 없이 어떤 사람들을 짜증나게 할 것이고 아마도 다른 사람들에게 말할 것입니다.

모르시는 분들을 위해 말씀드리자면, SAMAEl과 PASSAGE는 제가 가장 좋아하는 밴드 중 하나이며 오늘 밤 Usine/Geneva에서 완전히 연주될 앨범입니다. 나는 또한 내가 대부분의 뮤지션을 잘 알고 있는 Kassogtha, Versatile 및 CARCARIASS를 좋아합니다.

안타깝게도 여러 행사로 인해 이 장소로 다시 입장하는 것을 막았습니다.

Vevey의 Rocking Chair에서 불법적으로 (입장)금지된 Laurent Comisetti의 사례(지난 수요일 24H 사본)를 따랐다면 Usine이 훨씬 더 나쁜 일을 했음을 알아야 합니다.

자세히는 말하지 않겠지만, 수십 년 동안 자신을 방어할 수 없는 입증되지 않은 이유로 소위 개방적이고 대안적인 장소에 온 단골들의 (불법적인) 금지에서부터, 불행하게도 켈트 포크 밴드의 티셔츠(두리)를 입은 50세 프랑스인의 사회 보장에 의한 구타까지ng a moonspell concert 몇 년 전) 그리고 최근에는 한동안 예정됐던 제네바 출신 밴드의 이유 없이 취소된 것이다.

이 모든 것은 이 모든 쓰레기에 똥의 층을 추가하는 ‘Usine 위원회’에서 비겁하게 익명으로 보고되었습니다.

그리고 제가 말하는 것은 빙산의 일각에 불과합니다.

여하튼 그래서 오늘 밤 우진에 가지 않을 것입니다. 정말 마음이 아프지만 제가 수십 개의 콘서트를 조직한 이곳이 일종의 새로운 각성 극단 종교 재판의 중심지가 된 것을 더 이상 참을 수 없습니다. 그리고 이 분들은 시에서 지원하는 문화원으로서 소관기관의 항의나 철거 명령 없이 소문을 근거로 사람들의 출입을 거부할 권리가 없음을 다시 한 번 상기시켜 드립니다.

그래서 남은 것은 관객과 아티스트에게 좋은 콘서트가 되기를 바라는 것뿐이고, 제 작은 글이 여러분에게 말을 걸었기를, 만약 그렇지 않다면, 소위 ‘대안적인’ 장소들에 의해 행해지는 몇몇 남용에 대해 최소한 생각하게 만들었기를 바랄 뿐입니다.

– 미카

출처: https://www.facebook.com/617226503/posts/10158724926276504